NOWY DOM
Wernisaż 04.10.2014, godz.12:00,
wystawa potrwa do 09.11.2014
Artyści: Sebastian Buczek, Elisabetta Consoni, Marcin Dymiter, Robert Kuśmirowski, Łodygi (Magdalena Franczak, Weronika Lewandowska, Jaśmina Wójcik), Zbigniew Sobczuk/Łukasz Głowacki, Kamil Stańczak, Janina Węgrzynowska, Anna i Adam Witkowscy.
Kurator – Ludomir Franczak
Wystawa NOWY DOM, to tak naprawdę złożone działanie artystyczne w przestrzeni typowego polskiego przedmieścia, jakim jest Węglin – dzielnica, włączona w obręb miasta, w r. 1957 i od tego czasu systematycznie zabudowywana domami jedno i kilkurodzinnymi. Przestrzeń publiczna na Węglinie prawie nie istnieje. Nawet chodniki wydają się należeć do posesji, poprzecinane co rusz wjazdami na podwórze, czy do garażu.
Myśląc o wystawie w takim miejscu poczuliśmy, że musi ona z jednej strony stać się prezentacją sztuki współczesnej, z drugiej jednak posługiwać narzędziami spoza świata sztuk wizualnych, czy nawet spoza świata kultury. Dlatego w serii warsztatów w czerwcu próbowaliśmy z jednej strony zbadać początki i tożsamość dzielnicy poprzez rozmowę o prywatnych archiwach mieszkańców, z drugiej przyjrzeć się naturze podczas zajęć kulinarnych wykorzystujących rośliny, jakie napotkaliśmy w trakcie spaceru po Węglinie. Jednocześnie artyści, zaproszeni do projektu, chodzili po dzielnicy, zaglądali w zakamarki, pytali mieszkańców czego potrzebują. Z tych rozmów i spotkań powstaje wystawa, która jest zarówno działaniem społecznym (jak projekt grupy Łodygi – skupiającej się na uporządkowaniu i upiększeniu przestrzeni ścieżki przeciwpożarowej pomiędzy ogrodami), jak i artystyczną interwencją w zastaną przestrzeń (prace Kamila Stańczaka, Marcina Dymitera, czy Roberta Kuśmirowskiego). Z jednej strony działamy w fizycznej przestrzeni dzielnicy, z drugiej staramy się spojrzeć na nią oczami radiestety – dzięki projektowi Ani i Adama Witkowskich. Wystawa wciąga w swój obszar działań mieszkańców – zaprezentujemy prace Janiny Węgrzynowskiej – wybitnej polskiej artystki opartowskiej której spuścizna znajduje się pod opieką Henryki Jarosławskiej. Kuratorem swojej własnej przestrzeni zostanie też Zbigniew Sobczuk – kolejny mieszkaniec, związany z lubelską Zachętą, wcześniej prowadzący autorską galerię Kont.
Niezwykle ważny w całym kontekście jest ruch. Wystawa to propozycja spaceru ulicami Węglina w poszukiwaniu prac, ale i śladów pierwotnej architektury dzielnicy. Na pierwszy zapraszamy już 4 października o godz. 12:00. Stanie się on jednocześnie wernisażem wystawy i powodem, żeby spotkać się w sobotnie południe. Spacerowi towarzyszyć będzie taneczne działanie przygotowane przez włoską choreografką Elisabettę Consoni specjalnie dla naszej dzielnicy.
ZAPRASZAMY!
Łodygi w natarciu
Rozpoczynamy przygotowania do wystawy w przestrzenie dzielnicy! Łodygi (Magda Franczak, Weronika Lewandowska i Jaśmina Wójcik) już wzięły się do roboty. Poniżej fotograficzna relacja Weroniki i Jaśminy z prac nad szklarnią.
18.06.2014
Spotkanie artystek Magdaleny Franczak, Weroniki Lewandowskiej i Jaśminy Wójcik (grupa Łodygi) z mieszkańcami Węglina i wspólne poszukiwanie miejsca na pracę, której efekty w październiku.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Fot. Marcin Pietrusza
więcej zdjęć…
18.06.2014, spotkanie z grupą Łodygi w ramach projektu Nowy dom, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
więcej zdjęć…
18.06.2014, spotkanie z grupą Łodygi w ramach projektu Nowy dom, dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
13.06.2014
W piątek 13.06 dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 50 na Węglinie uczestniczyły w warsztatach eko-kulinarnych kuchni alternatywnej (wegetariańskiej) prowadzonych przez Ewelinę Jeziorską. W ich trakcie młodzi ludzie mieli okazję obcować ze światem kolorów, smaków i zapachów. Wszystko rozpoczął spacer po dzielnicy, w trakcie którego zbieraliśmy dziko rosnące rośliny, z których potem przygotowaliśmy w Domu Kultury potrawy – spaghetti z zielonym sosem, sałatkę z pokrzywy, a na deser kwiaty czarnego bzu w cieście naleśnikowym z sosem z 7 gatunków kwiatów.
PYCHA!!!
fot. Marcin Pietrusza
Projekt "Nowy dom" dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
17.05.2014
foto | Marcin Pietrusza
Projekt "Nowy dom" dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Sikorki w Kiosku
W kiosku ruszył projekt NOWY DOM. A tymczasem… Przez całą zimę na kratach wisiały karmniki dla ptaków, oraz budki lęgowe. W dwóch budkach zadomowiły się sikorki. Pierwsze małe wyglądają już ze środka.
foto | Marta Przybyło-Ibadullajev
foto | Łukasz Szulc
foto | Marta Przybyło-Ibadullajev
foto | Łukasz Szulc
Archiwa Węglina
Archiwum Ewy Hulley - otwarcie wystawy w Kiosku ze Sztuką
Warsztaty i spotkanie z Fundacją Archeologia Fotografii DDK „Węglin” 12:00-16:00
Start projektu Nowy Dom, opowiadającego o dzielnicy Węglin i jej architekturze, tworzonej głównie przez domy jednorodzinne. Wiele z nich zbudowana została własnymi siłami ich mieszkańców, którzy nadali budynkom dodatkowy personalny charakter. Projekt Nowy dom ma na celu z jednej strony zbadanie przestrzeni Węglina, z drugiej ujawnienie jej bardziej osobistego charakteru.
W ramach pierwszej odsłony projektu w Kiosku ze Sztuką pokażemy Archiwum fotograficzne Ewy Hulley, której rodzina (Sobieszczańscy) była właścicielami dworku na Węglinie przed wojną. Jednocześnie zapraszamy mieszkańców dzielnicy do przynoszenia własnych archiwów fotograficznych i opowiedzenia o nich. Zaproszeni goście z Fundacji Archeologia Fotografii z Warszawy pomogą w ich opracowaniu, doradzą, jak przechowywać stare zdjęcia i jak się z nimi obchodzić.
Program dnia:
12:00 otwarcie wystawy, początek konsultacji z Fundacją Archeologia Fotografii
15:00 spotkanie z Fundacją Archeologia Fotografii
Zapraszamy wszystkich mieszkańców dzielnicy do przynoszenia własnych archiwów fotograficznych i opowiedzenia o nich. Zaproszeni goście z Fundacji Archeologia Fotografii z Warszawy pomogą w ich opracowaniu, doradzą, jak przechowywać stare zdjęcia i jak się z nimi obchodzić.
Celem spotkania jest rozpowszechnianie podstawowej wiedzy na temat ochrony rodzinnych archiwów fotograficznych. Uczymy, jak niewielkim nakładem kosztów i czasu uratować bezcenne obrazy z przeszłości, twarze naszych dziadków, szczegóły ich ubrań i zwyczaje. Pokażemy jak w prosty sposób przepakować prywatną kolekcję rodzinną, powiemy gdzie ją trzymać i jak się nią zająć, żeby przetrwała jak najdłużej. Podzielimy się także naszym doświadczeniem w pracy nad zbiorami fotograficznymi. Zapraszamy wszystkich posiadaczy prywatnych kolekcji na konsultacje. Czekamy na każdego, kto chciałby dowiedzieć się więcej czy też pochwalić się prywatnymi zbiorami fotograficznymi.
Spotkanie poprowadzą: Karolina Puchała-Rojek, Marta Przybyło-Ibadullajev
O Fundacji:
Fundacja Archeologia Fotografii powstała w 2008 roku z inicjatywy osób prywatnych, by chronić, udostępniać i popularyzować spuścizny po polskich fotografach. Jest organizacją pozarządową działającą w obszarze kultury na rzecz dobra publicznego. W ciągu pięciu lat działalności objęła opieką sześć archiwów po takich autorach, jak m.in. Zbigniew Dłubak, Zofia Chomętowska, Wojciech Zamecznik. Spuścizny są depozytami w fundacji. Każde archiwum jest porządkowane, inwentaryzowane, digitalizowane, a poszczególne fotografie identyfikowane i udostępniane on-line na licencji Creative Commons BY-NC-SA. Ponadto Fundacja prowadzi własną galerię, organizuje wystawy zewnętrzne w Polsce i zagranicą oraz specjalizuje się w publikacjach o tematyce fotograficznej. Dodatkowo angażuje się w działania badawcze, a także prowadzi warsztaty z historii fotografii i szkoli w zakresie konserwacji prewencyjnej fotografii. Fundacja podejmuje również akcje inwentaryzowania oraz udostępniania pomniejszych, czasem anonimowych zbiorów fotograficznych.
Andersa 13, wejście obok klatki VII, Warszawa
www.archeologiafotografii.pl
Warsztaty i spotkanie z Fundacją Archeologia Fotografii DDK „Węglin” 12:00-16:00
Start projektu Nowy Dom, opowiadającego o dzielnicy Węglin i jej architekturze, tworzonej głównie przez domy jednorodzinne. Wiele z nich zbudowana została własnymi siłami ich mieszkańców, którzy nadali budynkom dodatkowy personalny charakter. Projekt Nowy dom ma na celu z jednej strony zbadanie przestrzeni Węglina, z drugiej ujawnienie jej bardziej osobistego charakteru.
W ramach pierwszej odsłony projektu w Kiosku ze Sztuką pokażemy Archiwum fotograficzne Ewy Hulley, której rodzina (Sobieszczańscy) była właścicielami dworku na Węglinie przed wojną. Jednocześnie zapraszamy mieszkańców dzielnicy do przynoszenia własnych archiwów fotograficznych i opowiedzenia o nich. Zaproszeni goście z Fundacji Archeologia Fotografii z Warszawy pomogą w ich opracowaniu, doradzą, jak przechowywać stare zdjęcia i jak się z nimi obchodzić.
Program dnia:
12:00 otwarcie wystawy, początek konsultacji z Fundacją Archeologia Fotografii
15:00 spotkanie z Fundacją Archeologia Fotografii
Zapraszamy wszystkich mieszkańców dzielnicy do przynoszenia własnych archiwów fotograficznych i opowiedzenia o nich. Zaproszeni goście z Fundacji Archeologia Fotografii z Warszawy pomogą w ich opracowaniu, doradzą, jak przechowywać stare zdjęcia i jak się z nimi obchodzić.
Celem spotkania jest rozpowszechnianie podstawowej wiedzy na temat ochrony rodzinnych archiwów fotograficznych. Uczymy, jak niewielkim nakładem kosztów i czasu uratować bezcenne obrazy z przeszłości, twarze naszych dziadków, szczegóły ich ubrań i zwyczaje. Pokażemy jak w prosty sposób przepakować prywatną kolekcję rodzinną, powiemy gdzie ją trzymać i jak się nią zająć, żeby przetrwała jak najdłużej. Podzielimy się także naszym doświadczeniem w pracy nad zbiorami fotograficznymi. Zapraszamy wszystkich posiadaczy prywatnych kolekcji na konsultacje. Czekamy na każdego, kto chciałby dowiedzieć się więcej czy też pochwalić się prywatnymi zbiorami fotograficznymi.
Spotkanie poprowadzą: Karolina Puchała-Rojek, Marta Przybyło-Ibadullajev
O Fundacji:
Fundacja Archeologia Fotografii powstała w 2008 roku z inicjatywy osób prywatnych, by chronić, udostępniać i popularyzować spuścizny po polskich fotografach. Jest organizacją pozarządową działającą w obszarze kultury na rzecz dobra publicznego. W ciągu pięciu lat działalności objęła opieką sześć archiwów po takich autorach, jak m.in. Zbigniew Dłubak, Zofia Chomętowska, Wojciech Zamecznik. Spuścizny są depozytami w fundacji. Każde archiwum jest porządkowane, inwentaryzowane, digitalizowane, a poszczególne fotografie identyfikowane i udostępniane on-line na licencji Creative Commons BY-NC-SA. Ponadto Fundacja prowadzi własną galerię, organizuje wystawy zewnętrzne w Polsce i zagranicą oraz specjalizuje się w publikacjach o tematyce fotograficznej. Dodatkowo angażuje się w działania badawcze, a także prowadzi warsztaty z historii fotografii i szkoli w zakresie konserwacji prewencyjnej fotografii. Fundacja podejmuje również akcje inwentaryzowania oraz udostępniania pomniejszych, czasem anonimowych zbiorów fotograficznych.
Andersa 13, wejście obok klatki VII, Warszawa
www.archeologiafotografii.pl
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
wkrótce...
Projekt "Nowy dom" dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Kiosk na Boże Narodzenie
Jarosław Koziara SHOPKA
wernisaż 14.12, godz. 14:00
wystawa potrwa do 17.01.
Fot. Jacek Świerczyński
Kolekcje rodzinne
Brygida,
Dariusz, Weronika Boruch Kolekcje rodzinne
otwarcie wystawy 24.10. godz.18:30
wystawa potrwa do 27.11
Prezentacja rodzinnych kolekcji
żołnierzyków i opakowań po czekoladzie.
Kolekcja
żołnierzyków powstała na początku lat 70 i była wynikiem
zainteresowań Dariusza Borucha. Żołnierzyki kupowane były w
kioskach "Ruchu" – takich samych jak Kiosk ze sztuką i
wykorzystywane do zabawy: „Toczyliśmy
z dwoma innymi, podobnymi jak ja "kolekcjonerami" regularne
bitwy. Opracowaliśmy zasady i regulamin tych bitew i bawiliśmy się
w czasie niepogody na korytarzu bloku w którym mieszkaliśmy.”
Kolekcja
opakowań po czekoladach jest zbiorem wspólnym całej rodziny
Brygidy, Dariusza i Weroniki Boruch. W tamtych latach czekolada była
najczęściej kupowana na kartki i była wielkim rarytasem. Ale można
ja było kupić w specjalnych sklepach, na bazarach lub przywieść z
zagranicy. Kolekcja powstała z chęci przedłużenia słodkich chwil
i zatrzymania wspomnień smaku czekolady.
Wędrowcy
Kiosk kolekcjonerów – Marian Stępak Wędrowcy
wernisaż 26.09. godz.18:30
wystawa potrwa do 23.10
Marian Stępak urodził się w 1957 r. w Koronowie, ukończył Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy, studia odbył na Wydziale Sztuk Pięknych UMK, dyplom w 1983 r. Obecnie pracuje na stanowisku profesora nadzwyczajnego UMK. Jest autorem ponad czterdziestu wystaw indywidualnych i brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą. Jest również kolekcjonerem materiałów tekstylnych. Tak sam pisze o swoim nowym projekcie:
„Od czasu ukończenia studiów w obrębie moich artystycznych zainteresowań znajdują się rozmaitego rodzaju materie, przede wszystkim tekstylne. Takie, które zakończyły swój żywot, w odniesieniu do swojej pierwotnej funkcji użytkowej jako ubrania, obrusy, pościele, zasłony itp. Realizacja przygotowana do Kiosku kolekcjonerów w Lublinie odnosi do swego rodzaju galanterii, jaką są nakrycia głowy, gównie: kapelusze, toczki i czapki. Są to przeróżne kształty krążące po świecie wraz z użytkownikami według swoich nieregularnych orbit, które wytyczają im ich właściciele. Odnosząc się do orbit i wędrówek warto w tym miejscu nawiązać do ruchu planet w Układzie Słonecznym. Porównanie może trochę zbyt ryzykowne, jednak w swoim projekcie próbuję połączyć ze sobą te dwa odrębne zjawiska, jedno bardzo logiczne i uporządkowane - ruch planet wokół Słońca i to drugie chyba zgoła bezładne – wędrówka kapeluszy i wszelkiego rodzaju ich pobratymców.”
W ramach Kiosku kolekcjonerów chcemy również stworzyć lokalną kolekcję nakryć głowy, która na miesiąc zagości wewnątrz kiosku, a współtworzona będzie przez mieszkańców Węglina.
wernisaż 26.09. godz.18:30
wystawa potrwa do 23.10
Marian Stępak urodził się w 1957 r. w Koronowie, ukończył Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy, studia odbył na Wydziale Sztuk Pięknych UMK, dyplom w 1983 r. Obecnie pracuje na stanowisku profesora nadzwyczajnego UMK. Jest autorem ponad czterdziestu wystaw indywidualnych i brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą. Jest również kolekcjonerem materiałów tekstylnych. Tak sam pisze o swoim nowym projekcie:
„Od czasu ukończenia studiów w obrębie moich artystycznych zainteresowań znajdują się rozmaitego rodzaju materie, przede wszystkim tekstylne. Takie, które zakończyły swój żywot, w odniesieniu do swojej pierwotnej funkcji użytkowej jako ubrania, obrusy, pościele, zasłony itp. Realizacja przygotowana do Kiosku kolekcjonerów w Lublinie odnosi do swego rodzaju galanterii, jaką są nakrycia głowy, gównie: kapelusze, toczki i czapki. Są to przeróżne kształty krążące po świecie wraz z użytkownikami według swoich nieregularnych orbit, które wytyczają im ich właściciele. Odnosząc się do orbit i wędrówek warto w tym miejscu nawiązać do ruchu planet w Układzie Słonecznym. Porównanie może trochę zbyt ryzykowne, jednak w swoim projekcie próbuję połączyć ze sobą te dwa odrębne zjawiska, jedno bardzo logiczne i uporządkowane - ruch planet wokół Słońca i to drugie chyba zgoła bezładne – wędrówka kapeluszy i wszelkiego rodzaju ich pobratymców.”
W ramach Kiosku kolekcjonerów chcemy również stworzyć lokalną kolekcję nakryć głowy, która na miesiąc zagości wewnątrz kiosku, a współtworzona będzie przez mieszkańców Węglina.
Kręci mnie ten świat
Kiosk kolekcjonerów
Kazimierz Kasprzak "Kręci mnie ten świat"
wernisaż 20.06. godz.18:30
wystawa potrwa do 09.08
Chcielibyśmy, aby cykl ten stał się pokazaniem pasji mieszkańców dzielnicy w szerszym kontekście sztuk wizualnych. Współcześni artyści często sięgają do domowych archiwów, kolekcji, czy prywatnych zbiorów, aby rozwinąć je w oryginalne projekty. Jednocześnie pasja kolekcjonowania, oraz często związana z tym, dogłębna wiedza na ten temat warta jest bliższemu przyjrzeniu się.
Kazimierz Kasprzak jest kolekcjonerem krajów – podróżując po świecie pragnie dotrzeć do jak największej ilości miejsc. Jest pierwszym mieszkańcem Lubelszczyzny, którego noga stanęła na wszystkich kontynentach i we wszystkich strefach klimatycznych. Swoje podróże dokumentuje za pomocą fotografii, które pokazuje w formie wystaw. W Kiosku Kolekcjonerów jednak zobaczymy zupełnie osobliwą kolekcję przedmiotów przywiezionych przez Pana Kazimierza z podróży po świecie jak np. poroże renifera ze Spitsbergenu, krąg wieloryba z Antarktydy, czy biało-czerwony wieniec powitalny z Hawajów. Jest to osobista kolekcja zbierana latami, w których każdy przedmiot ma swoją historię.
strona www Kazimierza Kasprzaka:
www.dookolaswiata.lublin.pl
Kazimierz Kasprzak "Kręci mnie ten świat"
wernisaż 20.06. godz.18:30
wystawa potrwa do 09.08
Chcielibyśmy, aby cykl ten stał się pokazaniem pasji mieszkańców dzielnicy w szerszym kontekście sztuk wizualnych. Współcześni artyści często sięgają do domowych archiwów, kolekcji, czy prywatnych zbiorów, aby rozwinąć je w oryginalne projekty. Jednocześnie pasja kolekcjonowania, oraz często związana z tym, dogłębna wiedza na ten temat warta jest bliższemu przyjrzeniu się.
Kazimierz Kasprzak jest kolekcjonerem krajów – podróżując po świecie pragnie dotrzeć do jak największej ilości miejsc. Jest pierwszym mieszkańcem Lubelszczyzny, którego noga stanęła na wszystkich kontynentach i we wszystkich strefach klimatycznych. Swoje podróże dokumentuje za pomocą fotografii, które pokazuje w formie wystaw. W Kiosku Kolekcjonerów jednak zobaczymy zupełnie osobliwą kolekcję przedmiotów przywiezionych przez Pana Kazimierza z podróży po świecie jak np. poroże renifera ze Spitsbergenu, krąg wieloryba z Antarktydy, czy biało-czerwony wieniec powitalny z Hawajów. Jest to osobista kolekcja zbierana latami, w których każdy przedmiot ma swoją historię.
strona www Kazimierza Kasprzaka:
www.dookolaswiata.lublin.pl
Radiowęzeł
Kiosk kolekcjonerów I
Krzysztof Burdziński/Ludomir Franczak „Radiowęzeł”
otwarcie wystawy 11.04. godz.18:30
wystawa potrwa do 19.05
Otwarcie nowego cyklu wystawienniczego w Kiosku ze Sztuką. Prezentowane będą lokalne kolekcje mieszkańców Węglina. Za każdym razem kolekcjoner współdziałać będzie z artystą wizualnym.
Pierwsza odsłona przedstawia kolekcję radioodbiorników Krzysztofa Burdzińskiego, rozbudowaną o zebrane wśród mieszkańców modele, do której Ludomir Franczak stworzył specjalną ścieżkę dźwiękową dotyczącą Węglina, jego historii – swoisty lokalny radiowęzeł.
Collector's Kiosk I
Krzysztof Burdziński/Ludomir Franczak „Radio broadcast”
opening 11.04., 18:30
We open a new cycle of presentations inside of the Kiosk. Through the year we will present local collections of Weglin citizens. Most of times a collector will cooperate with an artist.
First show concentrates on the collection of old radio collected by Krzysztof Burdziński, expanded by the items picked between the local residents. Ludomir Franczak prepared a special soundtrack for Weglin - a kind of local broadcasting system.
Subskrybuj:
Posty (Atom)